Trao quyền cho chính mình và cho người khác